NOTE LEGALI
1. Dati identificativi del titolare
In ottemperanza all’articolo 10 della Legge 34/2002 sui Servizi della Società dell’Informazione e il Commercio Elettronico (LSSI-CE), si informa che il sito web
https://www.canariascultural.es/ è di proprietà di:
Canarias Cultural, Escuela Internacional de Español S.L.U.
NIF (Codice Fiscale/Partita IVA): B38622825
Indirizzo: Av. de Buenos Aires, 54, 38003 Santa Cruz de Tenerife
Registro delle Imprese: Santa Cruz de Tenerife, Tomo 2139, Foglio 191, Pagina TF-25344, 1ª iscrizione
E-mail: info@canariascultural.es
Le normative applicabili includono la LSSI-CE, il GDPR e la LOPDGDD.
2. Oggetto delle note legali
Le presenti Note Legali regolano l’accesso, la navigazione e l’uso del sito web di Canarias Cultural, Escuela Internacional de Español S.L.U., una scuola di lingua spagnola rivolta a studenti nazionali e internazionali, che offre servizi educativi per diversi livelli, attenzione personalizzata e piccoli gruppi.
L’accesso al sito web attribuisce la condizione di utente e implica l’accettazione delle presenti Note Legali.
3. Condizioni d’uso del sito web
L’utente si impegna a utilizzare il sito web in modo lecito, diligente e in buona fede, astenendosi da:
- Utilizzare il sito per scopi illeciti o contrari all’ordine pubblico.
- Introdurre virus, malware o qualsiasi altro elemento che danneggi i sistemi informatici.
- Sostituirsi a terzi.
- Inviare dati falsi o inesatti tramite moduli.
- Violare i diritti di proprietà intellettuale, industriale o di terzi.
Il sito web ha carattere informativo e consente agli utenti di richiedere informazioni o avviare processi di iscrizione, ma non elabora pagamenti online.
4. Moduli, studenti e minori
Il sito web può raccogliere dati personali tramite moduli di contatto, informazione o iscrizione ai corsi di spagnolo.
I dati trattati possono includere, a seconda del modulo: nome, cognome, e-mail, numero di telefono, paese di residenza, livello di spagnolo, preferenze di formazione, disponibilità oraria e qualsiasi informazione fornita volontariamente dall’utente.
Nel caso di studenti minorenni, i moduli devono essere compilati dai genitori o dai tutori legali, oppure devono avere la loro autorizzazione quando richiesto dalla legge.
L’attenzione personalizzata e l’organizzazione in piccoli gruppi possono richiedere il trattamento di informazioni accademiche o preferenze di apprendimento, sempre strettamente limitate a quanto necessario per fornire correttamente il servizio educativo.
5. Proprietà intellettuale e industriale
Tutti i contenuti del sito web, inclusi testi, immagini, fotografie, loghi, design, struttura, codice sorgente, marchi e segni distintivi, sono di proprietà di Canarias Cultural, Escuela Internacional de Español S.L.U. o di terzi autorizzati.
È vietata la loro riproduzione, distribuzione, comunicazione pubblica, trasformazione o sfruttamento senza espressa autorizzazione, ad eccezione dei casi consentiti dalla legge.
6. Responsabilità per i contenuti
Canarias Cultural si impegna a garantire che le informazioni pubblicate siano accurate, aggiornate e utili, ma non garantisce l’assenza di errori o omissioni.
L’entità può modificare, sospendere o rimuovere i contenuti del sito web senza preavviso. Non sarà ritenuta responsabile per le decisioni prese dagli utenti basate esclusivamente sulle informazioni pubblicate sul sito web.
7. Politica dei link
Il sito web può includere link a siti di terze parti. Canarias Cultural non controlla né è responsabile del contenuto, della disponibilità, delle politiche o delle pratiche di tali siti esterni.
L’inclusione di link non implica alcun rapporto, raccomandazione o approvazione dei loro contenuti.
Le terze parti che desiderano inserire un link a questo sito web devono farlo nel rispetto della legge, della buona fede e dell’immagine aziendale di Canarias Cultural.
8. Cookie
Il sito web può utilizzare cookie tecnici, analitici o di personalizzazione per consentirne il funzionamento, migliorare la navigazione, misurare l’utilizzo della pagina o ricordare le preferenze dell’utente.
Quando vengono utilizzati cookie non strettamente necessari, verrà richiesto il preventivo consenso dell’utente tramite l’apposito pannello di configurazione o banner.
L’utente può accettare, rifiutare o configurare i cookie in conformità con la politica sui cookie pubblicata sul sito web.
9. Protezione dei dati personali
Canarias Cultural, Escuela Internacional de Español S.L.U. tratta i dati personali degli utenti in conformità con le normative vigenti in materia di protezione dei dati.
Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati personali, le finalità, la legittimazione, la conservazione dei dati e l’esercizio dei diritti possono essere consultate nell’Informativa sulla Privacy disponibile su questo sito web.
10. Comunicazioni commerciali
Canarias Cultural non invierà comunicazioni commerciali elettroniche senza il preventivo consenso dell’utente, ad eccezione dei casi consentiti dalla legge.
L’utente può revocare il proprio consenso in qualsiasi momento tramite i mezzi indicati in ogni comunicazione o scrivendo a info@canariascultural.es.
11. Sicurezza
Canarias Cultural applicherà adeguate misure tecniche e organizzative per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, perdite, alterazioni o divulgazioni improprie, in conformità con il GDPR e la LOPDGDD.
12. Divieto di estrazione automatizzata di contenuti e uso per l’intelligenza artificiale
L’accesso, la compilazione, l’estrazione, la riproduzione, l’indicizzazione o l’utilizzo dei contenuti di questo sito web tramite tecniche automatizzate – inclusi, a titolo esemplificativo, scraping, data mining, web harvesting, bot, crawler o tecnologie simili – è espressamente vietato quando tale attività è finalizzata a:
- Addestrare, sviluppare o migliorare sistemi di intelligenza artificiale, modelli linguistici, algoritmi di apprendimento automatico o tecnologie simili;
- Creare database o archivi documentali;
- Riprodurre contenuti per scopi commerciali o competitivi;
- Analizzare, copiare o riutilizzare la struttura, la metodologia, il materiale didattico o i contenuti educativi della scuola.
Tutti i contenuti pubblicati su questo sito web – inclusi testi, materiali pedagogici, metodologia di insegnamento, immagini, risorse di formazione, struttura accademica e contenuti audiovisivi – sono protetti dalle normative sulla proprietà intellettuale e industriale.
L’accesso al sito web non implica alcuna autorizzazione all’uso dei suoi contenuti al fine di addestrare sistemi automatizzati o intelligenza artificiale.
Canarias Cultural, Escuela Internacional de Español S.L.U. si riserva il diritto di intraprendere le opportune azioni legali civili, commerciali o penali contro qualsiasi uso non autorizzato dei contenuti del sito web.
Allo stesso modo, è espressamente vietato l’uso di qualsiasi meccanismo automatizzato che possa influire sul funzionamento, sulle prestazioni, sulla sicurezza o sulla disponibilità del sito web.
13. Nullità parziale
Qualora una qualsiasi clausola delle presenti Note Legali venga dichiarata nulla o inapplicabile, tale nullità non influirà sul resto del documento, che rimarrà pienamente valido ed efficace.
14. Legislazione applicabile e giurisdizione
Le presenti Note Legali sono regolate dalla legislazione spagnola e dalle normative europee applicabili.
Per qualsiasi controversia relativa all’uso del sito web, le parti si sottomettono alle corti e ai tribunali di Santa Cruz de Tenerife. Quando l’utente agisce in qualità di consumatore, potrà rivolgersi ai tribunali corrispondenti al proprio domicilio.